«
»


ออกจากปากเรา เข้าปากคนอื่น

Posted by zcongklod on Feb 4, 2010

.

ข้อความโฆษณา: “Cigarette Butts feed the unsuspecting”
“Cigarette Butts contaminate water”
“Cigarette Butts don’t disappear”
“Cigarette Butts kill wildlife”
บริษัทโฆษณา: University of North Texas, USA

แม้ว่างานนี้จะเป็นงานของนักเรียน แต่เนื้อหาก็น่าสนใจดี
มนุษย์เราไม่มีใครพิศมัยขยะ
เหตุที่เรารังเกียจขยะก็เพราะมันสกปรก และไร้คุณค่า
พอคิดเช่นนั้น เราก็เลยพยายามหาทางทิ้งมันให้พ้นๆ ตัว
หลุดออกจากชีวิตเราไปได้เมื่อไหร่ ขยะก็ไม่ใช่ปัญหา (สำหรับเรา) อีกต่อไป
เราเลยคุ้นตากับภาพคนโยนถุงพลาสติกใส่ข้างทาง ทิ้งกระดาษหนังสือพิมพ์ที่ปูรองนั่งไว้บนพื้นสนาม
ทิ้งแก้วน้ำและขวดน้ำพลาสติกไว้บนโต๊ะส่วนรวม
รวมไปถึงการทิ้งก้นบุหรี่ลงบนพื้น แล้วดับด้วยการใช้เท้าขยี้หนึ่งที
ก้นบุหรี่เป็นขยะชิ้นเล็ก แต่หลายชิ้นรวมกันมันก็ไม่เล็ก ก็ปัญหาหนึ่ง
และที่เราเชื่อกันแบบผิดๆ ว่า แค่โยนทิ้งมันก็พ้นตัว นั่นก็อีกปัญหาหนึ่ง

โฆษณาชิ้นนี้ตั้งใจจะพูดถึงปัญหาที่สอง
เนื้อความในโฆษณาบอกว่า สัตว์จำนวนมากเผลอกินก้นบุหรี่เข้าไปด้วยความเข้าใจผิด
สารเคมีที่อยู่ในก้นบุหรี่ก็เลยสะสมอยู่ที่ตัวสัตว์ และเมื่อเรานำมากิน ก็กลับมาสู่ตัวเราอีกครั้ง
What goes around. Comes around.
แม้ว่าภาพทั้งหมดนี้จะเกิดจากการจัดทำขึ้น แต่สิ่งที่เกิดขึ้นจริงในธรรมชาติ ก็ไม่ต่างจากนี้สักเท่าไหร่
ก้นบุหรี่ออกจากปากเรา ก็เข้าปากคนอื่น
พ้นจากตัวเรา ก็เข้าตัวคนอื่น
เข้าตัวเพื่อนร่วมโลก เขาพูดไม่ได้
พอมันวนกลับมาเข้าตัวเรา ก็พูดไม่ออก
จะมีอะไรน่าพะอืดพะอมกว่าการกินสารพิษในขยะที่ตัวเองทิ้งอีกไหมนะ

16 Comments »

Bank Fridayman:

สุดท้าย…ออกจากปากเรา ก็กลับเข้าปากเรา

February 4th, 2010 | 9:50 pm
pop:

ย้อนเข้าหาตัวเราเอง

February 4th, 2010 | 10:17 pm
เด็กหญิงลูกสาว:

เหอๆ
เรื่องบุหรี่นี่พูดยากจริงๆ
คนสูบมีความสุข แต่คนสูบเคยหันมามองสิ่งรอบข้างบ้างไหม
สิ่งรอบข้างจะรู้สึกอย่างไรบ้าง

สูบบุหรี่ 1 คน เท่ากับการทำลายสิ่งมีชีวิตอีกหลายชีวิต
แม้ว่าจะไม่เห็นผลในทันที
แต่ผลระยะยาวนี่สิ มีมาเป็นหางว่าวเลยทีเดียว

February 4th, 2010 | 10:59 pm

กลืนไม่เข้า คายไม่ออก บอกไม่ถูก

ถ้าทำที่เขี่ยบุหรี่เป็นรูปสัตว์พวกนี้ จะช่วยลดการสูบได้มั่งมั๊ย

February 4th, 2010 | 11:14 pm
BoOmBiM:

ดูภาพแล้วแล้วนึกถึงคำพูดใครสักคนที่บอกว่า
“Cigarettes are killers that travel in packs” แฮะ
นอกจากจะทำลายคนสูบเองแล้ว
ยังทำร้ายเพื่อนร่วมโลกด้วย :(
.
..

แม้ว่าจะเป็นผลงานของนักเรียน
แต่จากผลงานแล้วไม่ใช่แค่ “นัก-เรียน”เลยค่ะ :)

February 5th, 2010 | 12:23 am

‘หลุดออกจากชีวิตเราไปได้เมื่อไหร่ ขยะก็ไม่ใช่ปัญหา
(สำหรับเรา) อีกต่อไป’
ขอเอาไปคิดต่อนะ : )

February 5th, 2010 | 1:01 am
แต๋ม:

เห็นรูปแล้วรู้สึกหายใจไม่ออกเลยแฮะ

February 5th, 2010 | 10:10 am

“ก้นบุหรี่ออกจากปากเรา ก็เข้าปากคนอื่น
พ้นจากตัวเรา ก็เข้าตัวคนอื่น”

บทสรุปคือทุกอย่างก้อยังคงวนเวียนรอบตัวเรา…
ไม่มีสิ้นสุด..

February 5th, 2010 | 11:31 am
Nawaliw:

เมื่อได้เห็นโฆษณานี้ สิ่งที่เราจะทำต่อไปคืออะไร

February 5th, 2010 | 12:27 pm
pek:

เอ่อ ใช้แทนรูปหน้ากลัวที่ซองบุหรี่ได้เลยนะครับ

February 5th, 2010 | 2:00 pm

อืม…

เรารู้จักกันหรือเปล่า?

แล้วคุณมาทำร้ายฉันทำไม?

เหอๆๆ

February 5th, 2010 | 6:26 pm
ploy:

ไอเดียดีมากเลยนะคะ
ทำให้คิดว่า ทุกการกระทำ
ล้วนโยงใย และกระทบถึงผู้อื่นเสมอ
ดังนั้น เวลาจะทำอะไรก็ตาม
นึกถึงผู้อื่นให้มากๆเนาะ 0 u 0

February 5th, 2010 | 8:03 pm
fern:

ชอบค่ะ

February 6th, 2010 | 9:29 pm

ความคิดดีมากเลยค่ะ ,,คนที่สูบบุหรี่อาจไม่เคยนึกถึงโทษที่มีต่อคนอื่น แต่หารู้ไม่ว่าคนเราทุกคนต่างเป็นเพื่อนร่วมโลกเดียวกัน..คุนทำร้ายตัวเอง ก็เท่ากับทำร้ายคนอื่นด้วยเช่นกัน,, หยุดสูบบุหรี่เถอะนะคะ อย่างน้อย เพื่อคนที่คุนรัก (:

February 7th, 2010 | 6:12 pm
Sai:

ความคิดดีอ่ะ
เสียดสีดี ได้ใจ
เราเป็นคนหนึ่งที่เกลียดคนสูบบุหรี่มากๆ
เราเป็นภูมิแพ้ พอเจอพวกนี้เข้าไป เฮ้ออออออออ
มันหายใจไม่ออก อึดอัดมาก

March 4th, 2010 | 7:51 pm

ผมก็คนนึงที่ชอบเที่ยว กินเหล้าเบียร์ แต่กลับเกลียดคนดูดบุหรี่มาก

May 12th, 2010 | 3:16 pm
Leave a Reply

Comment

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word